Hizmet Koşulları – IDEA StatiCa Viewer

1. GİRİŞ HÜKMü

1.1. Bu Koşullar, aşağıda Madde 2'de tanımlanan Viewer web hizmetinin ("Yazılım") kullanım şart ve koşullarını belirlemekte olup söz konusu hizmet; Şumavská 519/35, Brno, Çek Cumhuriyeti adresinde kayıtlı, Brno Bölge Mahkemesi tarafından tutulan Ticaret Siciline C 63425 dosya numarasıyla kayıtlı IDEA StatiCa s.r.o. (bundan böyle "IDEA StatiCa") tarafından işletilmektedir.

1.2. Yazılımın amacı, aşağıdakileri sağlayan çevrimiçi bir topluluk platformu oluşturmaktır:

(a) IDEA StatiCa Connection dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere IDEA StatiCa yazılımının lisanslı kullanıcılarının, IDEA StatiCa lisanslı yazılımı kullanarak oluşturdukları projeleri gerekli lisansa sahip olmayan üçüncü taraflarla paylaşmasına olanak tanır; 

(b) lisanssız kullanıcıların IDEA StatiCa lisanslı yazılımı kullanılarak oluşturulan projeleri görüntülemesine ve bu projelerle sınırlı düzeyde çalışmasına olanak tanır. 

1.3. Siz (aşağıda tanımlandığı şekilde), Yazılımın ücretsiz olarak sağlandığını ve IDEA StatiCa'nın Yazılımın işleyişine, içeriğine ve çıktılarının kalitesine ilişkin herhangi bir garanti vermediğini kabul etmektesiniz. Ayrıca, IDEA StatiCa'nın Yazılımın işletimini dilediği zaman sona erdirme hakkını saklı tuttuğunu kabul etmektesiniz.

2. TANIMLAR

2.1. Aksi belirtilmedikçe, aşağıda tanımlanan terimler şu anlamlara gelecektir:

"Toplanan Veriler"  bu belgenin 7.2. bölümünde tanımlanan anlama sahiptir.

"Gizli Bilgi" şunları ifade eder: (i) Siz ile IDEA StatiCa arasındaki sözleşme ilişkisine dair tüm bilgiler ve bununla ilgili her türlü iletişim; (ii) Yazılımı kullanımınıza, işleyişine ve/veya Hatalara (varsa) ilişkin tüm bilgiler; (iii) niteliği veya ifşa edildiği koşullar nedeniyle makul ölçüde gizli kabul edilmesi gereken, IDEA StatiCa'nın faaliyetleri, personeli veya iş ilişkilerine dair her türlü biçimdeki bilgi veya materyal; ve (v) IDEA StatiCa tarafından gizli olarak işaretlenen diğer tüm bilgi, belge veya materyaller.

"Veri" Sizin ve/veya Kullanıcılarınızın Yazılımın kullanımıyla bağlantılı olarak Yazılım Veritabanına girdiği her türlü veriyi ifade eder.

"Dokümantasyon"  IDEA StatiCa tarafından zaman zaman yayımlanabilen ve değiştirilebilen, Yazılıma ilişkin tüm belgeleri ifade eder.

"Hata" Yazılımın düzgün çalışmasını engelleyen herhangi bir kusur, arıza, hata veya bozukluğu ifade eder.

"GDPR" 27 Nisan 2016 tarihli, kişisel verilerin işlenmesi bakımından gerçek kişilerin korunmasına ve bu tür verilerin serbest dolaşımına ilişkin, 95/46/EC sayılı Direktifi yürürlükten kaldıran Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin (AB) 2016/679 sayılı Tüzüğünü (Genel Veri Koruma Tüzüğü) ifade eder.

"Taraf" veya "Taraflar"  Sizi ve/veya IDEA StatiCa'yı ifade eder.

"Kişisel Veri" GDPR'ın 4. maddesinin 1. fıkrasında tanımlanan kişisel verileri ve/veya Yazılımın kullanımına ilişkin olarak Siz ile IDEA StatiCa arasında kurulan hukuki ilişkiye uygulanabilecek diğer veri koruma mevzuatı kapsamındaki verileri ifade eder.

"Kayıt Verileri"  bu belgenin 4.2. bölümünde tanımlanan anlama sahiptir.

"Yazılım"  Web Sitesinde erişilebilen ve IDEA StatiCa tarafından yukarıdaki 1.2. bölümünde belirtilen amaç doğrultusunda işletilen "Viewer" adlı yazılımı (web hizmeti) ifade eder; bu yazılım, Kullanıcılarının ".ideacon" (IDEA StatiCa) formatındaki projeleri yüklemesine, projeleri görüntülemesine, projeleri ".dwg" formatında (CAD programları tarafından çalıştırılabilir) indirmesine ve/veya IDEA StatiCa tarafından zaman zaman eklenebilecek diğer özellikleri kullanmasına olanak tanır.

"Yazılım Veritabanı" Kullanıcılar tarafından Yazılıma girilen tüm verileri ve Yazılım tarafından oluşturulan, Yazılımın kullandığı depolama ortamlarında saklanan tüm verileri ifade eder.

"Süre"  bu belgenin 14.1. bölümünde tanımlanan anlama sahiptir.

"Kullanıcı"  Sizin, Kullanıcı Hesabınız aracılığıyla Yazılıma erişim sağladığınız herhangi bir gerçek kişiyi ifade eder.

"Kullanıcı Hesabı"  Web Sitesinde kayıtlı ve Yazılım Veritabanında kullanıcı adınız altında tutulan, Yazılımı kullanmanıza olanak tanıyan kullanıcı hesabını ifade eder; bu hesap, kimlik bilgilerinizi, Kullanıcı Kimlik Bilgilerini ve bir dizi izin ile ilgili diğer verileri kapsar ancak bunlarla sınırlı değildir.

"Kullanıcı Kimlik Bilgileri" Web Sitesi aracılığıyla Yazılıma erişmenizi sağlayan şu kimlik bilgilerini ifade eder: (i) kullanıcı adı ve (ii) şifre.

"Web Sitesi"  IDEA StatiCa tarafından işletilen ve Yazılımın erişime sunulduğu herhangi bir web sitesini ifade eder; bununla sınırlı olmamak üzere şu adresteki web sitesini kapsar: https://viewer.ideastatica.com

"Siz"  bu Koşulları kabul eden kişi ve/veya kuruluşu ifade eder.

2.2. Yukarıda tanımlanan terimler alfabetik sıraya göre düzenlenmiştir; bu nedenle sıraları, bu Koşulların dil sürümüne göre farklılık gösterebilir.

3. KOŞULLARIN KABULÜ

3.1. Bu Koşulları kabul etmeksizin hiç kimse Yazılımı kullanma hakkına sahip değildir. Geçerli bir Kullanıcı Hesabı olmaksızın hiç kimse Yazılıma erişme ve kullanma hakkına sahip değildir.

3.2. Siz ve/veya Kullanıcılarınızdan herhangi biri, aşağıdaki eylemlerden herhangi biriyle bu Koşulları kabul etmiş sayılır: 

(a) Web Sitesine kayıt olarak ve Kullanıcı Hesabınızı oluşturarak (bkz. Madde 4);

(b) "KABUL EDİYORUM" seçeneğini işaretleyerek ve/veya Web Sitesi tarafından istendiğinde ya da Yazılımı kullanırken bu Koşullara onay vererek; ve/veya

(c) Yazılımı kullanarak. 

3.3. Aşağıdakileri kabul ve taahhüt etmektesiniz: 

(a) IDEA StatiCa'nın Web Sitesini işletme ve/veya Yazılımı Sizin kullanımınıza sunma yükümlülüğü bulunmamaktadır; dolayısıyla Yazılıma erişim ve/veya kullanım talep etme konusunda herhangi bir yasal hakkınız yoktur. IDEA StatiCa, Web Sitesinin işletimini dilediği zaman kendi takdirine bağlı olarak sona erdirme veya askıya alma hakkına sahiptir. 

(b) IDEA StatiCa'nın Yazılım Veritabanında depolanan herhangi bir Veriyi Sizin kullanımınıza sunma ve/veya bu Verilere erişim sağlama yükümlülüğü bulunmamaktadır. IDEA StatiCa, Yazılım Veritabanının herhangi bir bölümünü dilediği zaman kendi takdirine bağlı olarak silme veya erişilemez hale getirme hakkına sahiptir. Bu nedenle, tüm Verilerinizin yedeklerini düzenli olarak almanız tavsiye edilir.

Bu hüküm, GDPR kapsamındaki haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yürürlükteki kamu hukukunun emredici hükümlerinden doğan hak ve yükümlülükleri etkilemez.

3.4. Bu Koşulları kabul ederek, bu Koşulları okuduğunuzu ve anladığınızı, bunları koşulsuz ve geri dönülemez biçimde kabul ettiğinizi beyan etmektesiniz. Ayrıca, Kullanıcı Hesabınızın kaydı sırasında belirtilen kimlik bilgilerinin doğru olduğunu teyit etmektesiniz.

4. KAYIT VE KULLANICI HESABI

4.1. Bu Maddede açıklandığı şekilde Web Sitesine kayıt olarak Kullanıcı Hesabınızı oluşturabilirsiniz. 

4.2. Kayıt sırasında, IDEA StatiCa tarafından belirlenen koşullara (Web Sitesi tarafından yönlendirildiği şekilde) uygun olarak Kullanıcı Kimlik Bilgilerinizi oluşturmanız ve ilgili web formunu doldurarak aşağıdaki bilgileri ("Kayıt Verileri") doğru biçimde sunmanız gerekmektedir:

(a) adınız, soyadınız, doğum tarihiniz, adresiniz ve varsa ticaret sicil numaranız dahil kimlik bilgileri;

(b) e-posta adresi ve telefon numarası dahil iletişim bilgileri; 

(c) bir şirket ve/veya diğer tüzel kişilik adına kayıt yaptırıyorsanız, söz konusu kuruluşa ilişkin tam unvan ve yukarıdaki (a) bendinde belirtilen diğer kimlik bilgileri;

(d) Web Sitesindeki web formu tarafından talep edilebilecek diğer bilgiler.   

4.3. Kullanıcı Hesabı, yukarıdaki 4.2. bölümünde açıklandığı şekilde web formunun gönderilmesiyle oluşturulur. Bununla birlikte, IDEA StatiCa, e-posta adresinize iletilen bir bağlantı veya başka uygun bir yöntem aracılığıyla kaydınızın onaylanmasını talep etme hakkını saklı tutar. Bu durumda, Kullanıcı Hesabı kaydınızın başarıyla onaylanmasıyla oluşturulur. 

4.4. Web Sitesi arayüzünün izin verdiği ölçüde, tüm Veriler dahil Kullanıcı Hesabınızı yönetme ve düzenleme hakkına sahipsiniz. Kullanıcı Hesabınıza her eriştiğinizde Kayıt Verilerinin doğru, güncel ve eksiksiz olmasını sağlamakla yükümlüsünüz.

4.5. Web Sitesi arayüzündeki ayarlar bölümündeki ilgili seçeneği kullanarak Kullanıcı Hesabınızı dilediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Bu durum, IDEA StatiCa'nın aşağıdaki Madde 7'de belirtildiği şekilde Yazılım Veritabanını ve Toplanan Verileri kullanma hakkını etkilemez.

4.6. IDEA StatiCa'nın önceden yazılı onayı olmaksızın Kullanıcı Hesabınıza herhangi bir üçüncü tarafa erişim sağlamamalısınız. 

4.7. IDEA StatiCa, önceden bildirimde bulunmaksızın ve kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Kimlik Bilgilerinizi geçersiz kılma veya iptal etme, Kullanıcı Hesabınızı engelleme veya askıya alma ve/veya Yazılımı kullanmanızı başka herhangi bir şekilde engelleme hakkına sahiptir. 

5. YAZILIMIN KULLANIMI

5.1. Yazılım, Kullanıcı Kimlik Bilgilerinizle Web Sitesi arayüzüne giriş yaptıktan sonra Kullanıcı Hesabınız aracılığıyla kullanımınıza sunulur.

5.2. Bu Koşullar çerçevesinde, Yazılımı tasarlanmış amacına uygun olarak (bu belgenin 1.2. bölümünde açıklandığı şekilde) ve Dokümantasyona (varsa) uygun biçimde kullanmanıza izin verilmektedir. Ayrıca, Yazılımı kullanımınız yalnızca IDEA StatiCa tarafından belirlenen süreçler, özellikler ve işlevlerle sınırlı olacaktır. Yazılımın başka herhangi bir amaçla kullanımı dahil diğer her türlü kullanımı, IDEA StatiCa'nın onayı olsa dahi tamamen kendi sorumluluğunuzdadır.

5.3. Yazılımı yalnızca erişilebilir kılındığında ve bu Koşullar kapsamındaki tüm yükümlülüklerinizi eksiksiz yerine getirmeniz koşuluyla kullanabilirsiniz. Şüpheye yer bırakmamak adına belirtmek gerekir ki, IDEA StatiCa'nın Yazılımı Sizin kullanımınıza açma yükümlülüğü bulunmamakta olup önceden bildirimde bulunmaksızın kendi takdirine bağlı olarak dilediği zaman Yazılıma erişiminizi reddetme hakkına sahiptir.

5.4. Yazılımın kullanımı ücretsizdir. Bununla birlikte, IDEA StatiCa, ileride Yazılımın kullanımının devamını ücret ödenmesi koşuluna bağlama hakkını saklı tutar.

5.5. Yazılımı her zaman, bu belgede ve Dokümantasyonda (varsa) belirtilen güncel kurallara ve zorunlu prosedürlere tam uyum içinde kullanmalısınız. IDEA StatiCa, Dokümantasyonu kendi takdirine bağlı olarak revize etme ve değiştirme hakkına sahiptir.

5.6. Yazılımı, Dokümantasyonda (varsa) belirtilen teknik gereksinimleri karşılamayan herhangi bir donanım üzerinde çalıştırmamalısınız.

5.7. Yazılımı kullanımınızın yürürlükteki yasa ve yönetmelikleri ihlal etmediğini ve üçüncü tarafların haklarını zedelemediğini sağlamakla yükümlüsünüz. Özellikle aşağıdakileri sağlamalısınız: 

(a) Yazılım Veritabanında depolanan Verilerin GDPR'ı ve/veya yürürlükteki veri koruma mevzuatını ihlal etmediğini ve özellikle Yazılım Veritabanında depolanan Kişisel Verileri işlemek için gerekli hukuki dayanağa sahip olduğunuzu; 

(b) Yazılım Veritabanında depolanan Verilerin, telif hakları ve/veya diğer fikri mülkiyet hakları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmediğini.

5.8. Kullanıcı Kimlik Bilgileriniz aracılığıyla Yazılıma erişen herkesin (bu kişinin Kullanıcı Kimlik Bilgilerinizi nasıl edindiğinden bağımsız olarak) bu belgede belirtilen tüm kurallara uyduğunu ve tüm yükümlülükleri yerine getirdiğini sağlamakla yükümlüsünüz. Kullanıcı Kimlik Bilgilerinizi, bu yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlayamayacağınız kişilere vermemenizi sağlamalısınız. Yazılımı bu şekilde herhangi bir kişinin kullanımına açmanız durumunda, söz konusu kullanım IDEA StatiCa tarafından onaylansa dahi, bu kullanımdan, Kullanıcı Kimlik Bilgilerinden veya Kullanıcı Hesabınızdan kaynaklanan yükümlülük ihlalleri ve sonuçlarından, bunlar tarafınızdan gerçekleştirilmiş veya işlenmiş gibi sorumlu tutulacaksınız. 

5.9. Yazılımın, Dokümantasyonun veya bunların bölümlerinin ambargolara, yaptırımlara, ihracat kontrol kısıtlamalarına veya benzeri diğer kısıtlamalara tabi olabileceğini kabul etmektesiniz. Özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği'nin yürürlükteki tüm ambargo ve ihracat kontrol yasa ve yönetmeliklere uymakla yükümlüsünüz. Aynı zamanda, herhangi bir ABD hükümeti veya AB üye devleti tarafından tutulan yasaklı veya kısıtlı taraflar listesinde yer almadığınızı ve herhangi bir ABD hükümeti veya AB üye devleti ambargosu kapsamındaki ya da ABD hükümeti veya AB üye devleti tarafından terörü destekleyen ülke olarak tanımlanan bir ülkede bulunmadığınızı (veya bu ülkenin vatandaşı olmadığınızı) beyan ve taahhüt etmektesiniz. Bu madde kapsamındaki herhangi bir kısıtlamayı ihlal edecek şekilde Yazılıma erişim veya kullanım izni vermemelisiniz.

5.10. IDEA StatiCa, Yazılımdaki Hatalara ilişkin bildirimlerin yanı sıra Yazılımı iyileştirmeye yönelik önerileri alacaktır. Ancak IDEA StatiCa, bu tür bildirimlere yanıt verme, bunlarla ilgilenme veya Hataları herhangi bir şekilde düzeltme yükümlülüğü taşımamaktadır.

6. AÇIK KAYNAK BİLEŞENLER

6.1. Yazılım, "açık kaynak" yazılım lisanslarının şart ve koşullarına tabi bileşenler içerebilir veya bu bileşenlerle birlikte sunulabilir ("Açık Kaynak Yazılım"). Uygulanabilir olduğu ölçüde, IDEA STATICA, yazılı talebiniz üzerine Yazılıma dahil edilen söz konusu Açık Kaynak Yazılımları belirtecektir. Açık Kaynak Yazılıma eşlik eden lisansın gerektirdiği ölçüde, kaynak koda erişimi, değişiklik yapılmasını veya tersine mühendisliği düzenleyen hükümler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, söz konusu Açık Kaynak Yazılıma ilişkin olarak bu Koşullar yerine ilgili lisansın hükümleri geçerli olacaktır.

7. VERİ DEPOLAMA, VERİLERİN KULLANIMI VE YAZILIM VERİTABANI

7.1. IDEA StatiCa, Verilerinizi depolama hakkına sahip olmakla birlikte bunu yapmakla yükümlü değildir. Verilerinizi saklamak istemeniz durumunda, Yazılımın ilgili özelliklerini kullanarak verilerinizi kendi depolama cihazlarınıza düzenli olarak yedeklemeniz tavsiye edilir. Yazılım Veritabanına ve/veya Verilerinize yalnızca Yazılım aracılığıyla erişme hakkına sahipsiniz; başka yollarla erişim talep etme hakkınız bulunmamaktadır.

7.2. IDEA StatiCa'ya, Yazılım Veritabanına yüklediğiniz Verileri ve Yazılımı kullanımınızla bağlantılı olarak oluşturulan Verileri, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ("Toplanan Veriler") toplaması ve kullanması için sınırsız ve geri alınamaz onay vermektesiniz:

(a) Yazılım Veritabanına yüklenen ".ideacon" veya diğer dosyalar; 

(b) geometri (bileşenler), açılar, eğimler ve boyutlara ilişkin bilgiler dahil birleşim, bağlantı ve eleman modelleri ile şablonları; 

(c) birleşim, bağlantı ve eleman şablonları;

(d) birleşim, bağlantı ve eleman modelleri kullanılarak bağlanan bileşenlere ilişkin bilgiler ("geometri");

(e) modellenen birleşimleri, bağlantıları ve elemanları oluşturmak için gerekli imalat süreçleri ve imalat süreci dizileri; 

(f) modellenen birleşimlerin, bağlantıların ve elemanların ağırlık yüküne ilişkin bilgiler; ilgili istatistiksel hesaplamalar ve veriler dahil; ve

(g) projeler hakkında anonimleştirilmiş bilgiler ve Yazılımın kullanımıyla bağlantılı olarak Yazılım Veritabanına yüklenen veya oluşturulan diğer anonimleştirilmiş Veriler.

7.3. IDEA StatiCa, Toplanan Verilerde yer alan teknik bilgileri esas olarak kullanmayı amaçladığını beyan eder. IDEA StatiCa, proje adları, konumları, yazar adları, projelere ilişkin diğer hassas veriler veya Kişisel Veriler (bu belgenin Madde 8'inde belirtilen durumlar hariç) gibi projelerinize ait özel veya hassas bilgileri kullanmayacaktır. 

7.4. IDEA StatiCa, Toplanan Verileri aşağıdaki amaçlar doğrultusunda kullanma hakkına sahiptir: 

(a) ilgili teknik bilgiler dahil birleşim, bağlantı ve eleman modelleri ile şablonlarını içeren ticari amaçlı bir veritabanı oluşturulması; 

(b) yeni yazılım geliştirilmesi;

(c) IDEA StatiCa yazılımının güncellenmesi, yükseltilmesi, bakımı ve hata düzeltmesi;

(d) birleşimlerin, bağlantıların ve elemanların amaçları, hesabı, modellenmesi ve üretimiyle ilgili teknik araştırmalar; 

(e) diğer araştırma ve geliştirme faaliyetleri dahil diğer tüm amaçlar.

7.5. IDEA StatiCa'nın, Yazılım Veritabanı ve/veya Toplanan Veriler kullanılarak oluşturulan herhangi bir veritabanı üzerinde veritabanı yaratıcısı sıfatıyla tüm haklara sahip olduğunu ve bunları uygun gördüğü her türlü şekilde ve her amaçla kullanma hakkına sahip olduğunu kabul ve taahhüt etmektesiniz. Ayrıca, Toplanan Verilerin herhangi bir yürürlükteki mevzuat kapsamında herhangi bir biçimde fikri mülkiyet içermesi durumunda, IDEA StatiCa'ya Toplanan Verileri yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda kullanması için geri alınamaz, telif ücreti gerektirmeyen, münhasır olmayan ve dünya genelinde geçerli bir lisans vermektesiniz. 

7.6. IDEA StatiCa'nın, Toplanan Verileri kullanma hakkı ve/veya bu madde kapsamında sağlanan diğer haklar karşılığında Size veya herhangi bir üçüncü tarafa herhangi bir ücret, tazminat ve/veya başka bir ödeme yapmakla yükümlü olmadığını açıkça teyit etmektesiniz. 

7.7. Bu madde kapsamındaki hak ve yükümlülükler, Kullanıcılarınızdan herhangi birinin Yazılımı kullanımıyla bağlantılı olarak yüklenen ve/veya oluşturulan Veriler bakımından da aynı şekilde uygulanır. 

7.8. Siz ve Kullanıcılarınız tarafından yüklenen tüm Veriler bakımından yukarıda belirtilen hakları verme hakkına sahip olduğunuzu beyan ve taahhüt etmektesiniz. 

8. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ

8.1. GDPR'ın 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) ve (c) bentleri uyarınca, IDEA StatiCa; Web Sitesini işletmek, Yazılımı kullanımınıza sunmak, Kullanıcı Hesabınızı yönetmek, bu Koşullarda öngörülen diğer hizmetleri sağlamak ve ilgili yasal yükümlülükleri yerine getirmek için gerekli olan ölçüde Kişisel Verilerinizi ve Kullanıcılarınızdan herhangi birinin Kişisel Verilerini işleme hakkına sahiptir.

8.2. Yukarıdakilere ek olarak, Kişisel Verilerinizin aşağıdaki şekillerde işlenmesine IDEA StatiCa'ya onay vermektesiniz:

(a) IDEA StatiCa, bu belgenin Madde 7'si kapsamında Toplanan Verilerin kullanılması için gerekli olan Kişisel Verileri işleme hakkına sahiptir. IDEA StatiCa, bu tür Kişisel Verileri Sürenin tamamı boyunca ve sona ermesinden itibaren beş (5) yıl süreyle işleyecektir.

(b) IDEA StatiCa, Yazılımın bu Koşullara uygun şekilde kullanılıp kullanılmadığını otomatik olarak izleyen Yazılım özelliklerini kullanma hakkına sahiptir. IDEA StatiCa, Yazılımın kurulumu ve kullanımına ilişkin Kişisel Veriler dahil verileri Sürenin tamamı boyunca ve sona ermesinden itibaren beş (5) yıl süreyle işleme hakkına sahiptir.

(c) IDEA StatiCa, Kişisel Verilerinizi, özellikle kimlik ve iletişim bilgilerini (e-posta dahil) pazarlama amaçlarıyla ve IDEA StatiCa ürünlerinin tanıtımı için işleme hakkına sahiptir. IDEA StatiCa, bu tür Kişisel Verileri Sürenin tamamı boyunca ve sona ermesinden itibaren beş (5) yıl süreyle işleme hakkına sahiptir.

(d) IDEA StatiCa, Web Sitesinin kullanımıyla ilgili Kişisel Verilerinizi, IP adresleri ve çerezler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, istatistiksel, analitik ve pazarlama amaçlarıyla Sürenin tamamı boyunca ve sona ermesinden itibaren beş (5) yıl süreyle işleme hakkına sahiptir. Bu amaçlar doğrultusunda IDEA StatiCa, Kişisel Verileri üçüncü taraflara aktarma hakkına sahiptir.

8.3. Yukarıdaki 8.2. bölümünde belirtilen Kişisel Verilerin işlenmesine verdiğiniz onayı dilediğiniz zaman geri alma hakkına sahipsiniz. Ancak, bu durumda IDEA StatiCa'nın Yazılımı kullanmayı bırakmanızı ve/veya Kullanıcı Hesabınızı iptal etmenizi talep edebileceğini kabul etmektesiniz.

8.4. Sizin ve/veya Kullanıcılarınızın Yazılım Veritabanında depoladığı Kişisel Verileri ilgili kapsamda işleme hakkına sahip olduğunuzu, bu Kişisel Verileri IDEA StatiCa'ya sağlama ve bu madde kapsamında söz konusu Kişisel Verilerin işlenmesine IDEA StatiCa'ya onay verme hakkına sahip olduğunuzu beyan ve taahhüt etmektesiniz. Herhangi bir üçüncü tarafın Kişisel Verilerini iletmeniz durumunda, GDPR'ın 14. maddesi kapsamında veri sahibine bilgi verme yükümlülüğü dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere GDPR'dan doğan ilgili yükümlülükleri yerine getirmeyi taahhüt etmektesiniz. 

8.5. IDEA StatiCa'nın Kişisel Verilerin işlenmesine ilişkin Gizlilik Politikası şu web sitesinde yayımlanmaktadır: https://www.ideastatica.com/privacy-policy.

9. BU KOŞULLARIN İHLALİ VE YAZILIMIN YANLIŞ KULLANIMI

9.1. Yazılımın bu Koşullara uygun şekilde kullanılmasını sağlamakla yükümlüsünüz. Aşağıdakilerden herhangi birinin farkına varmanız durumunda IDEA StatiCa'yı derhal bilgilendirmelisiniz: (i) bu Koşulların ihlali, (ii) Yazılım üzerindeki IDEA StatiCa fikri mülkiyet haklarının fiili veya iddia edilen ihlali, ya da (iii) Yazılımın yetkisiz kullanımı; ayrıca bu olaylarla ilgili hukuki uyuşmazlık veya işlemlerde IDEA StatiCa'ya makul ölçüde yardım sağlamalısınız.

9.2. Herhangi bir üçüncü tarafın, Yazılımı kullanımınızla bağlantılı olarak fikri mülkiyet ihlalinden kaynaklanan talepler dahil herhangi bir talepte bulunması durumunda, IDEA StatiCa'yı tam olarak tazmin etmek ve zarardan korumakla yükümlüsünüz; bu yükümlülük şu şekillerde yerine getirilebilir: (i) üçüncü tarafın talebini doğrudan karşılayarak, ve/veya (ii) IDEA STATICA'yı üçüncü taraf talebine karşı savunarak, ve/veya (iii) IDEA StatiCa'ya üçüncü taraf talebine karşı savunması için gerekli yardımı sağlayarak ve bu savunmanın makul masraflarını karşılayarak, ve/veya (iv) Yazılımı kullanımınızdan ve üçüncü taraf talebinden kaynaklanan tüm zarar, kayıp ve masrafları IDEA StatiCa'ya tazmin ederek. IDEA StatiCa, iyi niyet çerçevesinde değerlendirme yaparak hangi tazminat talebinin karşılanacağını seçme hakkına sahiptir.

10. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

10.1. SORUMLULUKTAN MUAFIYET: Yazılım Size ücretsiz olarak sağlandığından, IDEA StatiCa'nın Yazılım, Dokümantasyon, işleyiş ve çıktılarına ilişkin sorumluluğu tamamen veya yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde hariç tutulmuştur. Şüpheye yer bırakmamak adına belirtmek gerekir ki, IDEA StatiCa özellikle şunları garanti etmemektedir: (i) Yazılımın herhangi bir amaçlanan kullanım için uygun olacağını, (ii) Yazılımın kesintisiz veya Hatasız çalışacağını ya da IDEA StatiCa'nın herhangi bir Hatayı düzelteceğini veya destek taleplerini çözümleyeceğini, (iii) Yazılımın belirli yazılım ürünleriyle uyumlu çalışacağını, (iv) Yazılımın belirli yazılım veya donanım yapılandırmalarıyla çalışacağını, (v) Yazılımın olgusal veya başka açılardan doğru çıktılar üreteceğini.

10.2. GARANTİ VERİLMEMESİ: Yazılım Size ücretsiz olarak sağlandığından, IDEA StatiCa, Yazılım veya Dokümantasyona ilişkin olarak sözleşmeden, kanundan, teamülden veya ticari uygulamadan doğan açık veya zımni başka hiçbir garanti vermemektedir. Şüpheye yer bırakmamak adına, IDEA StatiCa'nın şunlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir garanti vermediği kabul edilmektedir: (i) satılabilirlik, mülkiyet, belirli bir amaca uygunluk, (ii) yasa ve/veya üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi, (iii) tatmin edici kalite, (iv) müdahalesizlik, (v) bilgi içeriğinin doğruluğu veya (vi) diğer her türlü garanti veya sorumluluk.

10.3. YASAL GARANTİ VE SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI: Yürürlükteki mevzuatın emredici hükümleri veya başka herhangi bir nedenle garanti ve/veya herhangi bir kusur ya da Hataya ilişkin sorumluluktan doğan haklar ortaya çıkması durumunda, bu hakların süresi, varsa, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği en kısa süreyle sınırlı olacaktır.

10.4. ZARAR SORUMLULUĞUNUN SINIRLANDIRILMASI: Yazılım ücretsiz olarak sağlandığından, IDEA StatiCa'nın bu Koşullardan ve/veya Yazılımın kullanımından kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü zarar, kayıp veya masraf için sorumluluğu hariç tutulmuş ya da yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde hariç tutulmuştur. Şüpheye yer bırakmamak adına, IDEA StatiCa'nın gelir kaybı, kâr kaybı, ürün kaybı, iş faaliyetlerinin herhangi bir şekilde kesintiye uğraması, gecikmelerle ilgili masraflar, kullanım kaybı, kayıp veya hatalı veriler, güvenlik mekanizmalarının başarısızlığı ya da sözleşme, haksız fiil (ihmal dahil), tazminat, katı sorumluluk veya başka herhangi bir eylem biçiminden bağımsız olarak, bu tür zararların önceden bildirilmiş olması durumunda dahi, dolaylı, özel, arızi, güvene dayalı veya sonuçsal nitelikteki hiçbir zarar için sorumlu olmadığı kabul edilmektedir.

10.5. ZARARLARIN SINIRLANDIRILMASI: Yukarıdakilere bakılmaksızın, IDEA StatiCa'nın Yazılımın kullanımı ve bu Koşullarla bağlantılı herhangi bir zarardan sorumlu tutulması durumunda, herhangi bir zarara ilişkin toplam talebiniz 1 EUR'yu aşamaz.

10.6. Bu madde, bu Koşulların herhangi bir nedenle sona ermesinden veya feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

11. GİZLİLİK

11.1. IDEA StatiCa'ya ait tüm Gizli Bilgilerin gizliliğini korumayı ve bu tür Gizli Bilgileri herhangi bir üçüncü tarafa ifşa etmemeyi veya başka herhangi bir şekilde erişilebilir kılmamayı taahhüt etmektesiniz. Bu yükümlülük, bu maddenin ihlali sonucunda değil de başka nedenlerle kamuya açık hale gelmiş Gizli Bilgiler bakımından uygulanmaz.

11.2. Gizli Bilgilerin kendi çalışanlarına, temsilcilerine, alt yüklenicilerine, profesyonel danışmanlarına ve bu kişi veya kuruluşların çalışanlarına ifşa edilmesi, gizlilik ihlali olarak değerlendirilmez; ancak bu Gizli Bilgilerin söz konusu kişilerin ilgili Tarafa karşı yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli olması ve yalnızca bilmesi gereken kişilerle paylaşılması şartıyla. Bu durumda, Gizli Bilgileri ifşa eden Taraf, Gizli Bilgileri alan kişinin en azından bu Koşullardan doğan ölçüde gizliliği korumayı taahhüt etmesini sağlayacaktır.

11.3. Yukarıdakilere bakılmaksızın, yasa, kararname veya bir kamu otoritesi tarafından verilen kesin ve bağlayıcı bir karar gereği ifşanın zorunlu olması durumunda, Gizli Bilgileri ifşa etme hakkına sahipsiniz; ancak bu durumda (i) yalnızca zorunlu olan Gizli Bilgi bölümünü ifşa edeceksiniz, (ii) Gizli Bilgileri alan kişiyi, açıklanan bilgilerin gizli nitelikte olduğu konusunda bilgilendirecek ve bu bilgilerin alıcı tarafından gizli tutulmasını sağlamak için makul çabayı göstereceksiniz, ve (iii) bu tür Gizli Bilgi ifşasını derhal IDEA StatiCa'ya bildireceksiniz.

12. MÜCBİR SEBEP

13.1. Hiçbir Taraf, bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmesindeki gecikme veya başarısızlıktan, söz konusu gecikme veya başarısızlığın bu Koşulların yürürlüğe girmesinden sonra meydana gelen, ilgili Tarafın makul kontrolü dışında kalan ve makul özen gösteren ilgili Tarafın öngöremeyeceği ve önleyemeyeceği öngörülemeyen olaylardan kaynaklanması durumunda diğer Tarafa karşı sorumlu tutulamaz; bu tür olaylar arasında grev, abluka, savaş, terör eylemi, isyan, kargaşa, yangın, patlama, doğal afet, elektrik veya telekomünikasyon ya da veri ağları veya hizmetlerinin arızalanması veya azalması, hizmet reddi saldırısı, ambargo veya bir devlet kurumu tarafından lisans verilmesinin reddedilmesi sayılabilir.

13. SÜRE VE FESİH

14.1. Bu Koşullar, Kullanıcı Hesabınız var olduğu sürece Siz için geçerli olacaktır ("Süre"). 

14.2. Kullanıcı Hesabınızı dilediğiniz zaman Web Sitesi arayüzünü kullanarak iptal etme hakkına sahipsiniz. İptal, IDEA StatiCa tarafından talep edilmesi durumunda Kullanıcı Kimlik Bilgilerinin girilmesi ve e-posta doğrulaması dahil tüm gerekli adımların tamamlanmasıyla geçerlilik kazanacaktır.

14.3. IDEA StatiCa, Kullanıcı Hesabınızı dilediği zaman ve herhangi bir gerekçe göstermeksizin iptal etme hakkına sahiptir. Bu durumda, IDEA StatiCa iptali en az beş (5) iş günü öncesinden e-posta yoluyla Size bildirecektir. Yükümlülüklerinizin ihlali nedeniyle fesih durumunda, IDEA StatiCa'nın Sizi önceden bilgilendirme yükümlülüğü bulunmamaktadır. 

14.4. Şüpheye yer bırakmamak adına, IDEA StatiCa'nın Kullanıcı Hesabınıza, Yazılıma, Yazılım Veritabanına veya Verilerinizden herhangi birine erişim sağlama yükümlülüğü bulunmadığı kabul edilmektedir. Verilerinizi herhangi bir biçimde alma hakkına sahip değilsiniz. IDEA StatiCa, Kullanıcı Hesabınızı ve Verilerinizi herhangi bir koşul olmaksızın derhal silme hakkına sahiptir.

14.5. Taraflar, bu Koşulların Madde 2, 5.3 ila 5.10. bölümleri, Madde 7, Madde 9, Madde 10, Madde 11, Madde 12 ve Madde 15 kapsamındaki hükümlerin, söz konusu hükümlerin geçerliliğini koruduğu ölçüde Sürenin sona ermesinden sonra da uygulanmaya devam edeceğini kabul etmiştir.

14. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİ

15.1. Bu Koşullar ve bunlardan doğan hak ve yükümlülükler, kanunlar ihtilafı kurallarına atıfta bulunulmaksızın yalnızca Çek Cumhuriyeti hukukuna göre yorumlanacak ve bu hukuka tabi olacaktır. Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Konvansiyonu'nun uygulanması hariç tutulmuştur.

15.2. Bu Koşullardan, Yazılımdan, Yazılım Veritabanından ve Toplanan Verilerden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık, Çek Cumhuriyeti mahkemelerinde kesin olarak çözüme kavuşturulacaktır. Bu bağlamda ve yetki seçiminin yürürlükteki mevzuat tarafından izin verilmesi koşuluyla, uyuşmazlıklar IDEA StatiCa'nın merkez adresinin bulunduğu veya bulunacağı yer üzerinde yargı yetkisine sahip ilgili mahkemede çözüme kavuşturulacaktır.

15. DENETİM VE VERİ KULLANIM HAKLARI

16.1. IDEA StatiCa, bu Koşulları dilediği zaman güncelleme ve/veya değiştirme hakkına sahiptir. Bu durumda, IDEA StatiCa, Web Sitesi arayüzünü kullanarak söz konusu değişikliklere onayınızı talep edebilir ve bunu Yazılımın kullanımına devam etmenin ve Kullanıcı Hesabınıza erişimin bir koşulu olarak belirleyebilir. IDEA StatiCa, yeni Koşulları onaylayana kadar Kullanıcı Hesabınıza erişiminizi ve Yazılımı kullanımınızı engelleme hakkına sahiptir.

16. TESLİMAT KOŞULLARI

16.1. Tarafların bu Koşullar ve Yazılımın kullanımıyla bağlantılı olarak gerçekleştirdiği tüm hukuki işlemler yazılı biçimde yapılacaktır. Aksi açıkça belirtilmedikçe, bu maddede belirtilen veya bu madde uyarınca bildirilen Tarafların e-posta adresleri kullanılarak gönderilen ve iletilen e-posta bildirimleri ve talepleri yazılı biçimde yapılmış sayılacaktır.

16.2. Bu madde uyarınca belirlenen iletişim bilgilerine yapılan tüm bildirimler ve hukuki işlemler aşağıdaki durumlarda teslim edilmiş sayılır:

(a) taahhütlü posta yoluyla teslimde, paketin teslim alınması veya ilk başarısız teslimat girişiminden sonra paketin posta hizmet sağlayıcısında bırakıldığı günden itibaren onuncu (10.) günde; 

(b) (Çek) 300/2008 sayılı Kanun ve değişiklikleri uyarınca veri posta kutusu sistemi aracılığıyla teslimde, mesajın veri posta kutusuna iletilmesinin ardından alıcının veri posta kutusuna giriş yapmasıyla birlikte, ancak mesajın veri posta kutusuna iletildiği günden itibaren en geç onuncu (10.) günde; 

(c) kurye hizmeti aracılığıyla teslimde, paketin alıcı tarafından teslim alınması veya alıcının paketi teslim almayı reddetmesi üzerine;

(d) e-posta yoluyla teslimde, e-postanın gönderildiği günü takip eden üçüncü (3.) iş gününde. 

16.3. Bu belgenin akdedildiği tarih itibarıyla IDEA StatiCa'nın iletişim bilgileri şöyledir:
Adres: IDEA StatiCa s.r.o., Šumavská 519/35, Brno, Çek Cumhuriyeti
E-posta: [email protected]

16.4. Kimlik bilgileriniz, Kullanıcı Hesabınızın kaydı sırasında tarafınızca sunulan ve sonradan güncellenen kimlik bilgilerine karşılık gelecektir.

16.5. IDEA StatiCa, bu Koşulları güncelleyerek ve/veya yeni iletişim bilgilerini e-posta adresinize göndererek iletişim bilgilerini güncelleme hakkına sahiptir.

17. SON HÜKÜMLER

17.1. Herhangi bir ilgili yargı bölgesindeki herhangi bir mahkeme veya kamu otoritesinin bu Koşulların herhangi bir hükmünü geçersiz ve/veya uygulanamaz bulması durumunda, söz konusu hükmün geçersizliği veya uygulanamaz olması diğer hükümleri etkilemeyecektir. Geçersizlik veya uygulanamaz olma durumundan etkilenmeyen tüm hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir. Yukarıda belirtilen geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir hükmü, IDEA StatiCa tarafından hazırlanan ve söz konusu geçersiz veya uygulanamaz hükmün ekonomik, hukuki ve ticari amaçlarına mümkün olan en geniş ölçüde uyan geçerli veya uygulanabilir bir hükümle değiştirmeyi kabul etmektesiniz.